台灣醫師出身插畫家登上刺胳針封面

台灣插畫家Emma Cheng以醫學背景結合色彩與幽默，獲選為國際醫學期刊刺胳針封面，將身體、感官與情緒以視覺化方式呈現，並分享從醫師轉行到跨國合作的創作歷程與工作觀察。

以醫學經驗為創作養分

來自醫學背景的插畫家Emma Cheng把臨床觀察轉化為具象圖像，作品以身體與情緒為主題，並以柔和色彩與細膩筆觸呈現。「刺胳針」封面作品中出現的角色既俏皮又帶有人體感官的隱喻，讓專業題材多了情感與日常感。

封面創作與評選方式

期刊採邀稿制並從多位藝術家中選出作品，插畫家可主動表達合作意願或接受主辦方邀請。Emma表示，從接觸期刊邀稿到最終入選，都須在主題闡述與視覺呈現間找到平衡，作品要兼具美感與與主題相關性。

插畫風格與技法表現

她的創作既有色鉛筆般的筆觸感，也常以數位工具完成細節。畫面常出現擬人化的身體部位與內在情緒意象，透過構圖與色彩營造既可愛又略帶詼諧的氛圍，讓讀者在嚴肅的醫學語境中獲得不同的感受。

跨國合作與產業觀察

Emma談到不同國家的工作流程差異：國外媒體或出版單位常由藝術總監直接與藝術家溝通，彼此作為同業對話；而在台灣，專案協調者往往來自非藝術領域，溝通流程與期待可能有所不同，這反映出插畫生態與產業結構的差異。

從醫師身分到插畫家的心路歷程

她坦言轉職過程伴隨許多自我懷疑，但同時也是創作養分的一部分。面對不確定性，她學會在創作細節中持續試驗與調整，並視自我懷疑為長期共存的狀態，逐步建立自己的風格與專業對話方式。

她也分享，能在同一年獲選不同領域的封面是意外的肯定，但並非一蹴而就的結果，而是經過多次投稿、溝通與修正的過程。面對文化與職場差異，她以開放態度吸收經驗，持續拓展創作的表現場域；她以戲劇化方式總結今年的創作歷程，認為每一步都是探索的片段。