本文回顧華人醫療服務十五年來的發展與服務重點，說明主要服務項目、族群需求與檢查預防取向，並探討未來發展方向與面臨的挑戰，提供社區健康參考資訊。
華人醫療服務所屬的醫療項目在2025年規劃舉行十五週年相關紀念活動，地點集中於新澤西中部以促進社區交流與服務評估。該計畫自2010年於美門醫院成立以來，逐步擴展至系統內多家院區，並以文化敏感與以病人為中心的服務模式回應華裔社區的醫療需求。華人醫療服務十五週年是觀察跨文化醫療實務與社區互動的重要時點。
服務拓展與服務量概況
該服務自成立後延伸至包括羅伯屋強生大學醫院漢密爾頓院區、桑莫塞醫院、新布朗士維克醫院與庫珀曼巴拿巴斯醫院等多個院區。文內資料指出十五年期間為華裔病患提供約34000人次的直接服務，而整體醫療系統亦向華裔患者提供約210000人次的各類醫療接觸，並自2017年起呈現年均約十趴的成長趨勢。這些數字反映跨院區協作與需求持續上升的現象。
服務內容與族群需求
華人醫療服務強調一站式與家庭導向的模式，包含外展活動、疾病管理教育、篩檢宣導與預防措施等。雙語工作人員在溝通、預約、就診協助與翻譯等環節扮演關鍵角色，降低語言與文化隔閡對就醫流程的影響。對於華裔長者、移民家庭或語言需求較高的族群，這類服務有助於提升就醫可近性與照護連續性。
檢查宣導與就醫時機
計畫內包含篩檢與預防推廣作為減緩疾病負擔的長期策略。對社區成員來說，了解常見慢性病的篩檢時程、依醫療建議進行例行檢查，以及在出現持續或惡化症狀時及早就醫，都是維持健康的重要做法。醫療團隊亦可透過社區教育強化民眾對風險因子與自我管理的認知。
未來發展方向與實務考量
展望未來，該服務持續以強化基礎建設與擴展服務覆蓋為主軸，目標是更穩定地回應新澤西州華人社區的需求。實務上需同時面對人力培訓、跨文化溝通品質、資源分配以及如何在社區外展中取得有效參與等挑戰。計畫方表示，既有資源將優先用於支持病患相關方案與促進跨院區服務延伸。
觀察十多年來的經驗可發現，結合雙語專業、在地化外展與疾病預防宣導，是提升族群健康的關鍵策略。隨著服務網絡擴展，持續評估服務成效、強化社區合作，以及針對不同族群的需求調整，是未來推動社區健康的重要方向。本報導以新聞專欄視角回顧該項目發展與實務重點，供關注社區健康與跨文化醫療議題的讀者參考。
重點回顧
華人醫療服務十五年內逐步擴展院區並強化雙語一站式服務，提升社區就醫可近性與篩檢宣導；未來需面對人力、資源與社區參與等挑戰，以維持長期成效與品質。
本文章內容僅供健康知識參考，不能替代專業醫療建議、診斷或治療。如您有任何健康疑慮，建議諮詢合格的醫療專業人員。
鄰醫團隊提供專業醫療資源媒合服務，協助您找到最適合的醫療院所與專科醫師。如需個人化醫療諮詢轉介服務，歡迎聯絡：contact@nearbymed.com
